Sylvie SIFFOINTE (SYSIF)  vit et travaille entre Paris et Annecy. 

Diplômée de l'INALCO en langues et civilisations japonaise et chinoise, elle exerce différents métiers, notamment celui de traductrice.

La peinture va s'imposer à elle en 1996 suite à un violent choc émotionnel.

Elle rejoint quelques années plus tard les Ateliers Beaux-Arts de la ville de Paris en peinture et son besoin d'une approche multidisciplinaire la conduit à explorer d'autres techniques, celles de l'estampe et de l'art textile. 

"Quelque soit la technique avec laquelle je travaille, je ne cherche pas à représenter quelque chose. C'est plutôt le processus de création qui m'importe, l'oeuvre aboutissant pour moi à une [D-figuration], terme que j'ai inventé et qui englobe les termes de figuration, non-figuration et défiguration."

   Expositions

 (cliquer sur la photo)